空気を読む事は、日本の社会や人間関係で必要なこと。
日本の培ってきた文化。それは、共通言語で、比較的似た様な教育を受けてきたからこそ
成り立つもの。
これは海外に出ると、できない、ほとんどない。
それは生まれ育った土壌が違うので、相手が何を考えているのかを推測するのは、難しい。長く住み、その土地の文化や人を学んだ後でようやく出来るかもしれないが。
なので大体言葉に出して表現しないといけない。
外国人として海外に住んでいくには、時とともに自分の考えを言葉に載せて
表現する事に慣れていかないといけないと思う。
そうでないと相手が解ってくれないからだ。
(でも上の者でも押しつけ的な、意見、これが正しいとは出来ない。他人の意見を許容し、認める習慣がある。本当にこれは文化の差だとつくづく思う)
郷に入らば、郷に従えとは自分の為なのだな〜と、最近つくづつおもう。
もちろん、行動で表現する事は本当に大切だけど、口も大切なんだ。
自分の事を解ってもらう為に、言葉に表現する事は大切。
こういう風に考える事も出来る。
口に出して表現するとは、自分の考えを述べるということ。
個人の考えを表現する事、それが許されている社会だということ。
（日本でさえ、日本の事あまり知らない外国人に空気読めよ！なんて思わないしね）
日本の空気を読むというのは、自分の考えを言葉に出して述べてはならない。
周りの空気を読んで、それに沿って行動するという事。自分の意見で行動するのではなく、周りの空気を読んで行動する事。
う〜〜ん、これも本当に大問題を今作っているね。
前回の上下関係もそうだけど、この空気を読むというのも
陰と陽、表裏一体。
良い事もあるし、悪い事もある。
もちろん、自分の考えを述べる事を要求される社会でだって、
自分が！自分が！という周りの事を考えられない人もいっぱい居る。
陰と陽、表裏一体。
どちらが良い社会か、何とも言えない。
が、今、自分の周りで何が起こっているか、それを自分で意識して、生きて行く時期に来たのでは。
